From an alleged screaming match between director Olivia Wilde and starring actor Florence Pugh to accusations of Harry Styles spitting on co-star Chris Pine, “Don’t Worry Darling” has captured the...